Gute Nachrichten für Lesefreunde: Das gedruckte Magazin «Bezirk» erscheint Anfang November wieder druckfrisch mit den besten Texten der Region. Wer die Ausgabe per Post erhalten möchte, kann sich jetzt ein Abo sichern.
Neue Webseite, gleiche Redaktion: Auf bezirk.ch finden Sie ab heute nicht nur unsere Geschichten aus Adliswil, Kilchberg, Rüschlikon und Thalwil. Neu dazu kommen alle Anlässe der Region, die amtlichen Mitteilungen der Gemeinden, Todesanzeigen und ein Newsletter für Ihr Dorf.
Der FC Thalwil scheidet in der ersten Runde der Cup-Qualifikation beim SV Muttenz mit 1:4 aus. Nach einer torlosen ersten Hälfte bringt Adriano Sodano die Hoffnung nochmals zurück, ehe die Gastgeber in der Schlussphase alles klarmachen.
Unter der Leitung von Präsidentin Miriam Volz (Adliswil) hat die Berufswahlschule (BWS) Horgen ihre 122. Delegiertenversammlung durchgeführt: Die acht Traktanden wurden in weniger als einer Stunde behandelt, alle Geschäfte einstimmig angenommen.
Parallel zur Vollendung der Überbauung «Bahnhof Süd» müssen Bahnhofstrasse und Bahnhofplatz neu gestaltet werden. Deshalb gibt es dort in den nächsten Monaten Verkehrseinschränkungen.
Ab sofort gilt auf diversen Quartierstrassen in Rüschlikon Tempo 30. Die Gemeinde hat die Signalisation der ersten von zwei Etappen abgeschlossen.
Schneller als ursprünglich geplant, wird das Adliswiler Betreibungsamt schliessen. Ab September übernimmt Thalwil die Zuständigkeit für alle Gemeinden im unteren Bezirk Horgen.
Im Stiftungsrat des See-Spitals kommt es zu einem Wechsel: Der erfahrene Facharzt Michael Osthoff tritt an die Stelle des zurücktretenden Walter Reinhart.
